Instituto Nacional de Angiología y Cirugía Vascular
Dra. María Antonia Alfonso Valiente,1 MSc. Ana María Quintela Pena,2 Enf. Juana Irarragorri Cruz3 y Téc. Rodobaldo Lemus4
La crema dermorregeneradora tiene efectos reconstituyentes y regeneradores de la piel. Conocer el efecto de esta crema en el tratamiento de las úlceras traumáticas de miembros inferiores en ratas fue el objetivo de este trabajo. Se emplearon 30 ratas Wistar, divididas aleatoriamente en 3 grupos de 10 animales cada uno. Al grupo 1 se le aplicó la crema en estudio, al grupo 2 se le aplicó óxido de zinc (tratamiento convencional) y el grupo 3 fue el control (sin tratamiento.) A las 72 horas del tratamiento, más del 50 % de los animales del grupo 1 y solo el 30 % de los animales del grupo 2 habían mejorado sus lesiones. A los 5 días, más del 70 % de las úlceras de los animales del grupo tratado con la crema en estudio habían cicatrizado y a los 7 días de tratamiento, el total de los animales del grupo 1 habían cicatrizado las úlceras, en tanto 3 animales del grupo 2 permanecían con la úlcera sin cicatrizar. Este estudio nos permitió conocer y evaluar la acción cicatrizante de la crema dermorregeneradora y recomendar este producto para realizar el ensayo clínico.
Palabras clave: Crema dermorregeneradora, peloides, úlceras.
El termalismo no es más que la curación de enfermedades por medio
de la utilización de elementos naturales como los peloides, arcillas
y aceites esenciales. Esta práctica está incluida dentro de las
conocidas por tratamiento físico, que es la forma en que se va restableciendo
la capacidad del individuo después de una lesión o enfermedad
por medio de calor, electricidad, fango medicinal y ejercicio.1
En Cuba la hidroterapia ha tenido un comportamiento similar al resto del mundo,
utilizando las aguas termales para la curación de afecciones de la piel
así como en la rehabilitación.2-5
Los peloides o fangos con fines investigativos han demostrado efectividad terapéutica
en pacientes con diferentes enfermedades de la piel causadas por enfermedades
circulatorias y además como cicatrizante. Las úlceras de las extremidades
son muy frecuentes y su tratamiento resulta largo y costoso, pues requiere de
curas sistemáticas que deben ser realizadas por el personal especializado;6
el 5 % de ellas son provocadas por un traumatismo en cualquier zona de los miembros
inferiores.7-9
Se plantea que la crema dermorregeneradora tiene un efecto reconstituyente y regenerador de la piel, por tal motivo en el presente trabajo nos propusimos como objetivo conocer el efecto de la crema dermorregeneradora en úlceras traumáticas producidas en ratas.
Se emplearon 30 ratas Wistar clínicamente sanas procedentes del Centro
Nacional para Animales de Laboratorio (CENPALAB) con peso promedio de 200 g,
las cuales fueron ubicadas en jaulas plásticas individuales y alimentadas
en horas de la mañana con 25 g de pienso normal para roedores.
Los animales fueron divididos aleatoriamente en 3 grupos de 10 animales cada uno. A todos se les provocó una úlcera postraumática en la extremidad posterior izquierda.
Las ratas fueron anestesiadas utilizando una inyección intraperitoneal
de 1,5 mL de una solución que contiene 5 mL ketamina 25 mg + 4 mL diazepam
+ 1 mL de atropina.
La úlcera se produjo tras provocarle en la extremidad del animal una
herida circular en la parte exterior del muslo, que dejó expuesto el
músculo, donde se provocaron quemaduras profundas con un electrocoagulador.
El tamaño aproximado de la úlcera fue de 1,5 cm de largo, con
bordes irregulares, de color rojo o congestionados,con edema y dolorosos a la
palpación; los animales se observaron 2 veces al día. Transcurridas
24 horas se comenzó a aplicar el tratamiento, para lo cual se procedió
de la forma siguiente:
Grupo 1: Se le aplicó crema dermorregeneradora.
Grupo 2: Se le aplicó crema de óxido de zinc.
Grupo 3: Control (sin tratamiento).
Se tuvieron en cuenta los parámetros detallados a continuación:
Inicio de la cicatrización: Se tuvo en cuenta la actividad de
cicatrización en los bordes de las úlceras dado por un discreto
edema y enrojecimiento de la zona afectada, provocado por la neovascularización
propia del proceso inicial de cicatrización.
Cicatrización moderada: Cuando las características anteriores
se observaron en un área más extensa de los bordes de la úlcera
y se notó la presencia de tejido de granulación en su interior.
Cicatrización completa: Cuando se observó la reepitelización
completa de la úlcera y su curación total.
No cicatrización: Cuando no hubo cambios de cicatrización
en la lesión.
Podemos apreciar que en más del 50 % de los animales tratados con la crema dermorregeneradora macroscópicamente ya había inicios de cicatrización en las primeras 72 h posteriores al tratamiento, en tanto solo la tercera parte de los tratados con la crema de efecto conocido mostraron, para el mismo tiempo, manifestaciones del inicio del proceso de cicatrización (tabla 1).
Tabla 1. Resultados del tratamiento con crema dermorregeneradora a las
72 h de tratamiento
| Grupos |
Inicio de la cicatrización
(%) |
Cicatrización moderada
(%) |
Cicatrización completa
(%) |
No cicatrización
(%) |
| 1 |
60
|
10
|
-
|
30
|
| 2 |
30
|
-
|
-
|
70
|
| 3 |
-
|
-
|
-
|
100
|
Según muestra la tabla 2, con sólo 5 días de tratamiento con la crema en estudio el 70 % de los animales tenían sus heridas totalmente cicatrizadas, momento en que comenzó el proceso de cicatrización normal para los animales del grupo control que no fue tratado con medicamento alguno.
Tabla 2. Cicatrización observada a los 5 días
de tratamiento
| Grupos |
Inicio de la cicatrización
(%) |
Cicatrización moderada
(%) |
Cicatrización completa
(%) |
No cicatrización
(%) |
| 1 |
10
|
20
|
70
|
-
|
| 2 |
-
|
50
|
50
|
-
|
| 3 |
30
|
-
|
-
|
70
|
A los 7 días de tratamiento todos los animales tratados con la crema
dermorregeneradora tenían sus heridas completamente cicatrizadas y aún
permanecían sin cicatrizar las heridas de 3 animales tratados con la
crema de óxido de zinc (tabla 3).
Tabla 3. Cicatrización observada a los 7 días
de tratamiento
| Grupos |
Inicio de la cicatrización
(%) |
Cicatrización moderada
(%) |
Cicatrización completa
(%) |
No cicatrización
(%) |
| 1 |
-
|
-
|
100
|
-
|
| 2 |
-
|
30
|
70
|
-
|
| 3 |
20
|
-
|
-
|
80
|
El efecto cicatrizante de la crema en estudio ha demostrado ser superior al
efecto presente en la crema de óxido de zinc; por otra parte hemos comprobado
que cualquier tratamiento favorece a este proceso de cicatrización de
heridas si se compara con el tiempo que demora en regenerase el tejido por sí
solo, pues como se aprecia en la tabla 3, a los 7 días solo el 20 % de
los animales no tratados habían iniciado el proceso de cicatrización
de sus lesiones.
La literatura ha reflejado la acción regeneradora de la piel a partir
del uso de los peloides. Nuestros resultados corroboran estos hallazgos y al
comparar los resultados obtenidos con la crema dermorregeneradora con los de
la crema de óxido de zinc, vemos que al menos para la cicatrización
de las úlceras, el medicamento en estudio resultó tener una acción
más rápida, lo que permite ampliar su uso en esta afección
no estudiada hasta ahora.
En resumen, del presente estudio podemos concluir que a los 7 días de
tratamiento con la crema dermorregeneradora se observó un 100 % de cicatrización
de las úlceras traumáticas en los animales tratados, mientras
que el 70 % de los tratados con óxido de zinc cicatrizó completamente
sus lesiones a los 7 días de tratamiento con la crema dermorregeneradora.
Se recomienda la utilización de la crema dermorregeneradora por haber obtenido resultados favorables al emplearla en la cicatrización de las úlceras y porque es un producto elaborado a partir de materia prima de origen natural y nacional, lo que garantiza su fácil adquisición.
Dermoregenerative cream has restorative and regenerative effects on the skin. The objective of this paper was to find out the effect of this cream in the treatment of trauma ulcers of lower limbs found in rats. Thirty Wistar rats divided into 3 groups of 10 animals each were used. The cream under study was applied to group 1, zinc oxide was used in group 2 (conventional treatment) and the group 3 was the control group (untreated). Seventy two hours after the treatment, over 50 % of group 1 animals and 30 % of the group 2 animals had improved their lesions. After 5 days, over 70 % of ulcers in animals treated with the cream had healed. Seven days later, all the animals in group 1 had recovered whereas 3 animals in group 2 still presented ulcers. This study allowed us to know and evaluate the healing action of the dermoregenerative creams and to recommend this product for clinical assays.
Key words: Dermoregenerative cream, peloids, ulcers.
Recibido: 14 de noviembre de 2003. Aprobado: 5 de diciembre de 2003.
Dra. María Antonia Alfonso Valiente. Instituto Nacional de Angiología
y Cirugía Vascular. Calzada del Cerro # 1551, Ciudad de La Habana, Cuba.
CP 12000.
1
Médico Veterinario. Investigadora Agregada.
2 Master en Biotecnología. Investigadora
Auxiliar.
3 Enfermera especializada en Cirugía
experimental.
4 Técnico Medio en Veterinaria.