Maritza Martínez Valdivia(1), Alina Alberti Cayro(2)
Antología anotada de textos martianos sobre el 27 de Noviembre y la figura de Fermín Valdés Domínguez, como vindicador de los 8 estudiantes de Medicina ejecutados en 1871. A partir de una cuidadosa revisión en las Obras Completas de José Martí, se llega a una selección de aquellos textos más representativos al respecto, con el fin de ofrecerlos agrupados en dos partes a los estudiantes cubanos y en especial a los de las Ciencias Médicas.
Palabras clave: FERMÍN VALDÉS DOMÍNGUEZ., BIOGRAFIA.
1. Profesora asistente.
Como justa tradición patriótica los estudiantes cubanos conmemoran el 27 de Noviembre el fusilamiento en 1871 de ocho estudiantes de Medicina, víctimas de la furia colonialista de los voluntarios de La Habana, exacerbada por la decisión independentista de nuestro pueblo, que proclamara Céspedes en 1868. El hecho constituye, sin dudas un suceso trágico en nuestra historia patria, a la par que uno de los más gloriosos cimientos de la nacionalidad que ya cuajaba en la manigua.
Cada año nuestros estudiantes, en especial los de las Ciencias Médicas, realizan el pase de lista simbólico de sus compañeros inmolados en 1871 y escenifican el momento en que cayeron bajo las balas asesinas, reviviéndolos en su emoción juvenil y los sueños que hacen realidad día tras día. Bella y útil tradición, porque como dijo Martí, refiriéndose precisamente a esta fecha: “Vuelve, en el curso del año, el día doloroso de la Revolución Cubana, el día en que la cólera y vergüenza del país están como purificadas y embellecidas por la juventud y martirio de los adolescentes que salieron, a paso firme, del asiento de la escuela a la muralla de los fusilados”.
No obstante, este crucial hecho histórico merece un mayor espacio de reflexión por parte de nuestra juventud, en cuanto a su significado profundo y su alcance futuro, inmersos como estamos en la Batalla de Ideas que propugnara el propio José Martí.
A propiciar ese análisis con profundidad pretende servir este modesto esfuerzo profesoral de reunir en un solo volumen y de forma cronológica aquellos textos de Martí referidos a ese acontecimiento, que lo marcara con fuego desde su juventud de estudiante desterrado, y del que sacó las más bellas lecciones para la magna obra de liberar y dignificar a todo un pueblo.
Con el fin de hacer más útil e inteligible ésta selección de textos, se divide en dos partes: en una se recogen materiales diversos (artículos, poemas, discursos) que tienen como tema central los sucesos del 27 de Noviembre de 1871, y en la otra se agrupan fundamentalmente cartas martianas referidas a la figura de Fermín Valdés Domínguez, siempre en relación con el fusilamiento de los estudiantes.
Sirva pues, este sencillo aporte como homenaje al “heroico vindicador”, de los jóvenes inmolados, así como al Apóstol de nuestra independencia en el 154 Aniversario de su natalicio.
Este trabajo fue elaborado a partir de una minuciosa revisión bibliográfica de las Obras Completas de José Martí, para hacer una selección de los textos escritos por el Maestro relacionados con los sucesos del 27 de Noviembre de 1871 y la figura de Fermín Valdés Domínguez, vinculada con dichos sucesos.
PARTE I. (referida a los sucesos del 27 de Noviembre de 1871)
LA PROCESION DEL SACRIFICIO
“... ¡pero los muertos son las raíces de los pueblos, y, abonada con ellos la tierra, el aire no osdevuelvey nutre de ellos…!
CONTENIDO:
- “¡27 de Noviembre!”(Madrid, 27 de noviembre de 1872) T.1 pp 83-85 (íntegro).
- “A mis hermanos muertos el 27 de noviembre” (Madrid, 1872) T.17 pp. 34-41 (íntegro).
- “El 27de Noviembre de 1871. Fermín Valdés Domínguez”. (El Economista Americano. New York, agosto de 1887) T.5 pp. 117-118. (íntegro).
- “Los Pinos Nuevos”(Tampa, 27 de Noviembre de 1891)T.4 pp283-285(íntegro).
- “El 27 de Noviembre”(Patria..Nueva York, 28 de noviembre de 1893) T.2 pp. 449-450 (íntegro).
- “El 27 de Noviembre” (Patria. Nueva York, 24 de noviembre de 1894) T.3 pp402-403 (íntegro).
PARTE II: (referida a la figura de Fermín Valdés Domínguez, vinculada con los sucesos del 27 de Noviembre de 1871).
EL SUBLIME VENGADOR SIN IRA
“Tú nos has dado para siempre, en uno de los sucesos más tristes y fecundos de nuestra historia, la fuerza incalculable de las víctimas”
CONTENIDO:
- Carta a Fermín Valdés Domínguez. (Nueva York, 28 de febrero de 1887)T.20 pp.321-322 (íntegra).
- Carta a Fermín Valdés Domínguez. (Nueva York, 31 de marzo de 1887) T.20 pp.322-323 (fragmento).
- Carta a Fermín Valdés Domínguez. (Nueva York, 7 de abril de 1887)T.20 pp.323-326 (fragmento).
- “Fermín Valdés Domínguez”. (La Lucha. La Habana, 9 de abril de 1887) T.4 pp355-358 (íntegro).
- Carta a Fermín Valdés Domínguez. ( Nueva York, abril de 1887)T.20 pp.326-327 (fragmento).
- “Fermín Valdés Domínguez”. (Patria, Nueva York, 3 de febrero de 1894)T.4 pp469-470 (íntegro).
- Carta a Néstor Ponce de León. (Nueva York, 17 de febrero de 1894)T.20 p445 (íntegra).
- Carta a José Pérez del Castillo. (Nueva York, 17 de febrero de 1894)T.20 p446 (íntegra).
- Carta a Francisco Sellén (Nueva York, 1894) T.20 p446 (íntegra).
- Discurso en honor de Fermín Valdés Domínguez. (Nueva York, 24 de febrero de 1894) T.4 pp321-326 (íntegro).
- Carta a Gualteria García.(3 de abril de 1894) T.3 p1 (fragmento).
- Fragmento 341 Cuadernos de Apuntes. (mayo de 1894) T.22 p233 (íntegro).
This is an anthology of Marti’s texts on the 27 of November and the figure of Fermín Valdés Domínguez , the defender of the eight medicine students executed in 1871. A selection is made through a careful review of the most representative texts of Jose Marti’s complete works, with the purpose of grouping them in two parts for the Cuban students and specially for those students of Medical Sciences.
1. Martí Pérez J. Obras Completas. La Habana: Editorial de Ciencias Sociales; 1975.