Indice Anterior
Rev Cubana Oftalmol 1996;9(2)
Hospital General Provincial Docente de Morón
Automatización de las estadísticas de neuropatía epidémica
en un hospital provincial
Ing. Abel González Morejón1 y Dr. Aldo Sigler
Villanueva2
-
Investigador Auxiliar. Director Joven Club de Computación Morón.
-
Especialista de I Grado en Oftalmología. Instructor.
RESUMEN
Con la aparición de la neuropatía epidémica en
nuestro país el Hospital General Provincial Docente de Morón
atendió un considerable número de pacientes que obligaba
a procesar un gran volumen de informaciones estadísticas. Para facilitar
el manejo de esta información se automatizó este trabajo
con la creación de un programa que manipulaba esos datos. Confeccionado
en el lenguaje FoxPro/LAN, el programa permite crear, editar y actualizar
una base de datos, útil tanto para las estadísticas de rutina
como para trabajos de investigación. Se pone de manifiesto las ventajas
de contar con una base informativa automatizada.
Palabras clave: NEURITIS; AUTOMATIZACION; ESTADISTICAS DE SALUD;
BASES DE DATOS BIBLIOGRAFICOS.
INTRODUCCION
En 1993 se produjo en nuestro país una gran epidemia; en su forma
óptica, ésta se caracterizó por un daño selectivo
al nervio óptico que puede afectar al sistema nervioso central y/o
periférico; se han planteado causas multifactoriales e imprecisas
(nutricionales y tóxicas).1-5
Un sistema de información estadística permanente con partes
diarios, se introdujo de inmediato con informaciones detalladas sobre la
particularidad de cada caso y la evolución general de la epidemia,
por la necesidad de información permanente y prolongada.
Es conocido que para que las estadísticas continuas en salud
sean confiables, requieren de preparación y del tiempo real de profesionales
de la salud que deben llenar personalmente, formas y modelos de recogidas
de datos que le resta tiempo de atención al paciente, que es su
función principal.6
Al presentarse en nuestra provincia la neuropatía epidémica,
no existía en el Hospital General Provincial Docente de Morón
(HGPDM) un software que permitiera el procesamiento automatizado
de la información de los casos de esa enfermedad y de su evolución,
por lo que, este trabajo se realizó de forma manual, con un gran
consumo de tiempo y una alta probabilidad de incidencia de errores. Para
solucionar esta situación se decidió preparar un sencillo
sistema que permitiera automatizar este procesamiento.
MATERIAL Y METODO
Para automatizar la información se comenzó a usar el sistema
de gestión de bases de datos (SGBD) Fox Base+
de forma interactiva, y posteriormente se desarrolló un programa
escrito en el lenguaje FoxPro/LAN,7 que permitió la gestión
básica de la información a procesar por el HGPDM que sirvió
además, para que la base de datos creada sirviera como fuente de
consultas, útiles en trabajos de investigación relacionados
con este tema.
Los datos de los pacientes provienen de lo registrado en las tarjetas
oficiales 53-65 y 67-18 del Ministerio de Salud Pública, que se
les llenaba a los pacientes diagnosticados de neuropatía epidémica.
Para operar el programa desarrollado se requiere sistema operativo MS-DOS
y una microcomputadora con disco duro y al menos 2 Megabytes de RAM.
RESULTADOS
El programa desarrollado trabajaba con un fichero de datos principal donde
se almacenaba la información contenida en las tarjetas ya mencionadas.
El propio programa permitió la entrada de datos para la base, así
como su posterior edición y actualización.
El fichero principal almacenaba 33 datos iniciales por cada paciente,
que comprendía los generales, tales como edad, sexo, ocupación,
etcétera., así como los específicos relativos a la
enfermedad que presentaban, como era la agudeza visual, campo visual, prueba
de Ishihara, prueba de Vistech, fondo de ojo, etc.
La aplicación del programa comenzó con la creación
de la base de datos; con ésta se fue haciendo un trabajo de actualización
a partir de los nuevos reportes de las consultas a que asistían
los pacientes.
El programa permitió además, generar un informe estadístico
que se rendía a la instancia provincial.
En el informe se generaban 12 tablas que resumían el EMIR (estado
evolutivo del paciente: empeorado, mejorado, igual o recuperado), que totalizaban
la información según el grado de severidad inicial de la
enfermedad. Permitía además, imprimir una lista de los pacientes
con su nombre, dirección y estado al momento de la última
consulta.
Todo ese informe anterior podía ser emitido para los asistentes
a consulta en un mes en específico o para todos los pacientes incluidos
en la base, sin tener en cuenta su asistencia a la consulta.
DISCUSION
La utilización del programa ha mostrado claramente como la automatización
facilita el trabajo de las estadísticas médicas, ya que ahorra
tiempo y aumenta la confiabilidad de la misma. El tiempo libre permite
dedicar más tiempo al análisis de los datos, en vez de limitarse
a la preparación y compilación de los mismos.
Además del informe estadístico antes mencionado, es de
suma utilidad el contar con una base de datos donde se pueda, de forma
interactiva, obtener información tanto para estadísticas
que no sean las de rutina como para servir de fuente a trabajos investigativos
relacionados con esta enfermedad.
La solución básica que brinda el programa es la automatización
del trabajo estadístico de esta enfermedad, incluyendo la impresión
del informe estadístico fundamental.
Este programa se aplica en el HGPDM y con cambios elementales puede
aplicarse en otros hospitales donde se controlen casos de esta enfermedad.
Los principales beneficios que ha brindado el uso de este software
han radicado en la economía de tiempo y en el aumento de la confiabilidad
de los informes estadísticos.
CONCLUSIONES
Esta actividad es factible de automatizar con este programa al nivel de
hospitales provinciales.
SUMMARY
Because of the occurrence of the epidemic neuropathy in Cuba, the General
Provincial Teaching hospital of Moron provided medical care to a remarkable
number of patients that resulted in the processing of a great deal of statistical
information. In order to make easier the management of such information
, the work was automated with the creation of a program to process the
data. Designed with the use of FoxPro/LAN language, this program allows
to create, edit, and up-date databases being useful for both routine statistics
and research. The advantages of having an automated information base are
pointed out.
Key words: NEURITIS; AUTOMATION; HEALTH STATISTICS; DATABASES; BIBLIOGRAPHIC.
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
-
Arias OL, Echemendía ME. Estudio de VIII par en la neuropatía
epidémica en Cuba. Informe preliminar. Rev Cubana Oftalmol 1994;7(1-2):33-8.
-
Céspedes VA, Rodríguez AM, González MP, Tula SL, Martínez
RJ, Fernández VY. Neuropatía epidémica forma óptica.
Ensayo terapéutico con vitaminas e interferones (alfa 2b recombinante
y alfa natural). Rev Cubana Oftalmol 1994;7(1-2):19-32.
-
Pérez de Alejo JL, Céspedes VA, Fernández VY, Almeyda
SN. Aminoácidos plasmáticos en pacientes con neuropatía
epidémica diagnosticados en Cuba. Rev Cubana Oftalmol 1994;7(1-2):53-9.
-
Rodríguez AM, Céspedes VA, Tula SL, González MP, Martínez
RJ, Santamaría P, et al. La ozonoterapia en la neuropatía
epidémica forma óptica. )Beneficio o riesgo?. Rev Cubana
Oftalmol 1994;7(1-2):39-51.
-
Santos DD, Fernández MI, Ferrer ML, Góngora AS, Pérez
RZ. Magnetoterapia en el tratamiento de la neuropatía óptica
epidémica. Rev Cubna Oftalmol 1995;8(1):13-7.
-
Tejeiro FA. El conocimiento de la morbilidad. Alguna experiencia cubana.
La Habana: Ministerio de Salud Pública. Instituto de Desarrollo
de la Salud: 1981:16.
-
FoxPro/LAN 2.0 [Programa de computación] Versión para MS-DOS.
Edición europea: 1989-1991.
Recibido: 12 de diciembre de 1995. Aprobado: 19 de diciembre de 1995.
Ing. Abel González Morejón. Libertad No. 126 entre
Maceo y Simón Reyes, Ciego de Avila, CP 65100, Cuba.