Indice Anterior Siguiente
Rev Cubana Oncol 2001;17(1):26-9

Formato PDF

Hospital "Princes Margaret" Commonwealth of Dominica, West Indies

Morbilidad por cáncer en Dominica (1995-1998)

Dra. Lourdes González-Longoria Boada1

RESUMEN

Se presenta un estudio descriptivo, restrospectivo de la morbilidad pro cáncer en el Hospital Princess Margaret en Dominica en el período de 1995-1998. Se tomaron de los archivos del laboratorio todos los casos con diagnósticos de neoplasia maligna y también del departamento de estadística los cánceres de pulmón diagnosticados por estudios radiológicos; donde se que hay una disminución de la incidencia de cáncer a medida que transcurren los años. Dentro de las variables tomadas se tienen, edad, sexo y localización. El 70 % de los pacientes que padecen de cáncer eran mayores de 50 años de edad, no hubo diferencia significativa de acuerdo con el sexo; las localizaciones más frecuentes afectadas para ambos sexos fueron, mama, piel, próstata, cérvix, linfomas, leucemia y estómago; se muestran también las localizaciones para ambos sexos. En 1996 la incidencia por cáncer en el niño fue del 6,25 % y en 1998 de 5,55 %, para los años 1995 y 1997 ningún niño fue afectado por cáncer.

Descriptores DeCS: EPIDEMIOLOGIA DESCRIPTIVA; ESTUDIOS RETROSPECTIVOS; NEOPLASMAS/epidemiología; MORBILIDAD; DOMINICA.

 

En el mundo cada día un mayor número de personas enferman por cáncer, por lo que se cree que los estudios estadísticos sobre el cáncer juegan un papel importante, que ofrecen múltiples posibilidades investigativas.1,2

Cuando se conocen cuales son las principales localizaciones de cáncer, grupo de edades, sexos, afectados por esta enfermedad se pueden hacer acciones de salud encaminadas, a la prevención, educación de la población, diagnóstico precoz y tratamientos adecuados, única arma que llevaría a disminuir la mortalidad por cáncer, pues como se ha visto a pesar del desarrollo alcanzado en los diferentes tratamientos para las neoplasias malignas, esta enfermedad sigue entre las primeras localizaciones por causa de muerte en el mundo y en Dominica.3

METODO

Se realiza un estudio epidemiológico, retrospectivo, en los años 1995 y 1998 en el hospital Princess Margaret de Dominica, donde se toman de los archivos del laboratorio todos los casos con diagnóstico de neoplasia maligna; también se tomaron del departamento de estadística todos los cánceres de pulmón diagnosticados por estudios radiológicos. Se determinó la tasa de incidencia para cada año, se analizó la edad, sexo, localizaciones para ambos sexos y sexos individuales, se confeccionaron tablas y se revisó la literatura.

RESULTADOS

La incidencia de neoplasia maligna en 1995 fue de 110 x 100 000 habitantes, entre los años 1996, 1997 y 1998, 106, 104 y 94,77 x 100 000, respectivamente. Como puede observarse hay una disminución.

El 70 % de los pacientes padecían de la enfermedad después de los 50 años de edad coincidiendo con la literatura internacional; se pudo observar que en el grupo etáreo de 15 a 49 años hay un 20 % de los pacientes que sufren por cáncer. Para los años 1996 y 1998 se diagnosticaron en la población infantil un 6,25 % y un 5,54 % de neoplasias malignas, no padeciendo ningún niño por cáncer en 1995 y 1997 (tabla 1).

 

Tabla 1. Mortalidad por cáncer de acuerdo con los grupos de edades

 
Dominica (1995 a 1998)
 
Total
0-4
%
5-14
%
15-49
%
50-59
%
³65
%
1995
83
0
0,00
0
0
18
21,70
24
28,90
41
49,4
1996
80
1
1,25
4
5
16
20,00
31
38,75
28
35
1997
79
0
0,00
0
0
17
21,51
18
22,78
44
55,69
1998
72
3
4,16
1
1,38
17
23,61
15
20,83
36
50

Fuente: Archivos del Laboratorio y Departamento de Estadística Dominica.

Los cánceres reportados en los niños en 1996 fueron: 1 retinoblastoma, 1 neuroblastoma, 1 leucemia aguda linfoide, 1 cáncer que no se pudo determinar el primario pues se fueron del país antes de terminarse de estudiar, y en 1998 se vio 1 leucemia linfoide aguda, 1 linfoma no Hodgkin, 1 tumor de Wilm1,5 y 1 fibrosarcoma.

No hubo variaciones estadísticas significativas en cuanto al sexo, excepto en 1996 que predominó la incidencia por cáncer en la mujer. La literatura internacional reporta que el sexo más afectado es el masculino (tabla 2).

Tabla 2. Morbilidad por cáncer en ambos sexos
Dominica (1995 a 1998)

 
Total
Masculino
%
Femenino
%
1995
83
41
49,39
42
50,61
1996
80
28
35,00
52
65,00
1997
79
45
56,96
34
43,03
1998
72
31
43,05
41
56,94

Fuente: Archivos del Laboratorio y Departamento de Estadística de Dominica.

La tabla 3 muestra que las localizaciones más frecuentes de morbilidad por cáncer fueron mama, piel, próstata, cérvix, linfoma , leucemia y estómago; la incidencia de cáncer de pulmón fue baja. En el hombre las localizaciones más frecuentes fueron piel, próstata, estómago, linfomas, leucemia y boca; en la mujer mama, cérvix, estómago, leucemia y linfomas (tablas 4 y 5).

 

Tabla 3. Morbilidad por cáncer. Las cinco primeras localizaciones
Dominica (1995 a 1998)

 
1995
%
1996
%
1997
%
1998
%
Mama
15
18,07
Mama
17
21,3
Mama
9
11,39
Mama
9
12,5
Piel
13
15, 66
Piel
7
8,75
Piel
8
10,12
Cérvix
8
11,11
Estómago
7
8,43
Linfoma
7
8,75
Próstata
7
8,86
Leucemia
6
8,33
Cérvix
6
7,22
Recto y Colon
7
8,75
Próstata
7
8,86
Linfoma
5
6,94
Linfoma
6
7,22
Estómago
6
7,5
Leucemia
6
7,59
Estómago
5
6,94

Fuente: Archivos del Laboratorio y Departamento de Estadística de Dominica.

 

Tabla 4. Mortalidad por cáncer. Las ocho primeras localizaciones en el sexo masculino Dominica (1995 a 1998)

 
1995
%
1996
%
1997
%
1998
%
Pie
11
26,8
Piel
5
17,85
Próstata
Linfoma
7
15,55
Estómago
4
12,90
Linfoma y Leucemia
5
12,19
Próstata
4
14,28
y Leucemia
7
15,55
Linfoma
4
12,90
Estómago
4
9,75
Linfoma y Leucemia
4
14,28
Piel
6
13,33
Boca
3
12,90
Partes blandas
4
9,75
Sistema respiratorio
3
10,7
Boca
5
11,11
Próstata
2
9,6
Pene
3
7,31
Estómago
2
7,14
Estómago
4
8,88
Mieloma
2
6,45
Esófago
3
7,31
Mieloma
2
7,14
Otros digestivos
7
15,55
Piel
2
6,45
Boca
3
7,31
Otros digestivos
2
7,14
Sistema
respiratorio
3
6,66
Partes
blandas
2
6,45
Otros
8
17
Otros
6
21,42
Otros
6
13,33
Otros
3
9,6

Fuente: Archivos del Laboratorio y Departamento de Estadística de Dominica.

 

Tabla 5. Morbilidad por cáncer. Las ocho primeras localizaciones en el sexo femenino Dominica (1995 a 1998)

 
1995
%
1996
%
1997
%
1998
%
Mama
15
35,71
Mama
17
32,69
Mama
9
26,47
Mama
9
21,95
Cérvix
6
14,28
Colon y Recto
7
13,46
Linfoma y Leucemia
5
14,7
Cérvix
8
19,51
Mieloma
4
9,52
Cérvix
6
11,53
Cérvix
4
11,76
Leucemia
6
14,63
Estómago
3
7,14
Linfoma y Leucemia
6
11,53
Estómago
3
8,82
Estómago
5
12,19
Ovario
3
7,14
Estómago
4
7,69
Otros digestivos
4
11,76
Colon
3
7,31
Otros digestivos
3
7,14
Piel
2
3,69
Piel
2
5,88
Mieloma
2
4,87
Linfoma y Leucemia
2
4,76
Ovario
2
3,84
Sistema urinario
2
5,88
Endometrio
2
4,87
Otros
6
14,28
Otros
8
15,38
Otros
5
14,7
Pulmón
2
4,87

Fuente: Archivos del Laboratorio y Departamento de Estadística de Dominica.

 

Conclusiones

Hubo una disminución de la incidencia de cáncer en el país a medida que transcurrieron los años en el período analizado. Más del 70 % de los enfermos eran mayores de 50 años. La morbilidad por sexo varió en todos los años estudiados. Las localizaciones más afectadas por cáncer fueron mama, piel, próstata, cérvix, linfomas, leucemia y estómago y los cánceres más frecuentes en los niños fueron las leucemia.

 

SUMMARY

A retrospective descriptive study of morbidity caused by cancer in Princess Margaret Hospital in Dominica from 1995 to 1998 was presented. All the cases diagnosed with malignant neoplasia were taken from lab files whereas all the cases diagnosed with lung cancer through radiobiological studies were taken from the records of the Statistical Department. A reduction in cancer incidence was observed in the course of the years. Some of the variables considered were age, sex and localization. 70% of the patients suffering from cancer was over 50 years of age. There was no significant difference in terms of sex; the most frequent cancer localizations for both sexes were breast, skin, prostate, cervix, lymphomas, leukemia and abdomen; also the localizations for both sexes are shown. In 1996, cancer incidence rate for children was 6.25%, in 1998 it was 5.55%; however, there was no child affected by cancer in 1995 and 1997.

Subject headings: EPIDEMIOLOGY, DESCRIPTIVE; RETROSPECTIVE STUDIES; NEOPLASMS/epidemiology; MORBIDITY; DOMINICA.

 

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

  1. Comisión del Programa de Reducción de la Mortalidad por Cancer. Las tareas de la epidemiología en el Programa de Reducción de la Mortalidad por Cáncer. Rev Oncol 1989;(1.2):144-8.
  2. Jiménez M. Algunas consideraciones sobre las investigaciones que utilizan los métodos estadísticos. Rev Cubana Adm Salud 1985;11:88.
  3. Mendoza del Pino M, Cáceres Díaz CL, Jiménez Figueredo H. Mortalidad por cáncer distribuido por municipios de la provincia Camagüey. Período de 1980-1984. Rev Oncol 1987;3(3);378-86.
  4. Martín García A, Soriano García JL. Cáncer en Cuba, 1987. Rev Oncol 1992;(1):36-48.

Recibido: 15 de agosto del 2000. Aprobado: 30 de octubre del 2000.
Dra. Lourdes González-Longoria Boada. Martí No. 111 entre Saco y Guamá, Bayamo, Granma, Cuba.

 

1 Especialista de I Grado en Oncología.

 

Indice Anterior Siguiente